电视剧《奥德赛》
短评
对《奥德赛》原著的细节还原比较充分，但对叙事结构和诸多重点情节进行了大刀阔斧的改编和删减，故事的内核都完全不同，只能说看个样子。看起来经典就是非常难拍，怪不得这么多年也没有真正影视化成功。另外，虽然是97年的电视剧集，通过AI修复和AI字幕能即时欣赏到质量不错的片源，还是非常感慨。
主要改编的部分：
- 完全颠覆了原著的顺序，而是从特勒马科斯出生开始到归家结束的正向时间线，补充了特洛伊战争的部分情节保证叙事完整。
- 删减：①奥德修斯返乡后的篇幅从原著的近一半缩减到20分钟（1/6），果然神迹之旅更能引发普通观众的兴趣，也是我印象中为什么一直觉得奥德赛就是个返乡路上的猎奇故事；②奥德修斯游冥界的大部分，导致阿伽门农的故事全部隐身，故事失去了重要暗线；③特勒马科斯寻父的大部分，奈斯托尔和海伦等人物完全没出现，应该是为了更专注于主线；④食莲岛、塞壬女妖，食牛群等情节，食牛群这么重要而且成本不高的环节居然被删。
- 另外，增加较多奥德修斯母亲的情节，修改了奥德修斯出发时间和阿基琉斯的死亡时间。
- 故事的内核改成了LOVE，夫妻之爱，跟原著完全不同。