《少爷》
短评
日本的国民读物,据说在11天写就,因为行文酣畅,最好也一口气读完。文字多处令人忍俊不禁,现代的很多口语表达,也有可能来自于此。
此译本不错,虽然注释多到有时觉得烦,但历史的注解对理解明治时代的背景还是有很多帮助,配合《〈少爷〉的时代》一起阅读感更佳。
日本的国民读物,据说在11天写就,因为行文酣畅,最好也一口气读完。文字多处令人忍俊不禁,现代的很多口语表达,也有可能来自于此。
此译本不错,虽然注释多到有时觉得烦,但历史的注解对理解明治时代的背景还是有很多帮助,配合《〈少爷〉的时代》一起阅读感更佳。