《周期表》

短评

根据英译本翻的，而且翻得这么差，真是让人蠢哭。译者是个台湾的化学工作者，90年代初翻译的，简体出版也不重译一下，浪费书。

笔记

我嫉妒那来历暧昧的同伴，他马上就可以回到他那朝不保夕但极其自由的生活，重拾他那涓涓细流、永不止歇的金子，以及延绵不绝的日子。